Озорной тролль Берли вот-вот должен стать хозяином пещеры, чтобы защищать троллей от людей. Но его любопытство и любовь к авантюрам выходят из-под контроля: вместе с сестрой они выбираются на поверхность и попадают в новый, полный сюрпризов и опасностей, мир людей. Теперь им предстоит непростая задача – найти дорогу домой. Тентек тролль Берли міне-міне үңгір қожайыны болуға тиіс, тролльдерді адамдардан қорғау үшін. Бірақ оның әуестігі мен шытырман оқиғаға деген махаббаты бақылаудан шығып кетеді: қарындасы екеуі үстіңгі әлемге, жаңа тосын сыйлар мен қауіп-қатерге толы адамдар әлеміне шығады.
