Домашние питомцы, оказавшиеся в стремительно мчащемся поезде, делают всё, чтобы помешать коварным замыслам злопамятного барсука по имени Ганс. Единственной надеждой для пушистых пленников становится Сокол — находчивый и смелый енот, готовый пойти на любые ухищрения ради их спасения.
